变身大盗

苏迪普 内森·梅农 普拉卡什·拉贾 Nassar

绑架背后

伊尔凡·可汗 吉米·舍尔吉勒 Vishesh Bansal Tushar Dalvi Nitish Pandey Sadhil Kapoor

劫机惊魂2016

索娜姆·卡普尔 帕斯·阿克卡尔 海德尔·阿里 鲍比·阿罗拉 阿里·巴尔德瓦拉 莎巴娜·阿兹米 谢卡尔·拉维加尼

爱的代驾

周孝安 王艺诺 阿丽亚

纳粹的情妇

塔蒂阿娜·保霍福娃 卡尔·马克维斯 哥德昂·布克哈德 西蒙娜·史达索娃 马丁·胡巴 帕维尔·克里兹 Zdenka Procházková 连卡·弗拉萨科娃 伊里·马德尔 卡雷尔·多布雷 David Novotny 扬·雷维 Alois Svehlík 蒂莫西·奥蒂斯 Matej Dadák 伊里·德沃拉克 Jana Plodková 扬·斯洛伐克 Michal Dlouhy 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 伊戈尔·巴雷斯 兹德内克·杜塞克 维克多·普赖斯 Martin Stránsky Petr Vondráce

脚尖上的信天游

高欣生 刘媛媛 李雪涛 张泽双 冯浩 张浩 侯瑞浩

小爸小妈

夏添 廖蔚蔚

我家来了个小房客

嘉莲·维雅 海伦·文森特 安托万·贝特朗 菲利普·雷博

惹巴拉女人

王铮 王真儿 郭凯 王晞

传奇的诞生（原声版）

凯文·德·保拉 莱昂纳多·利马·卡瓦柳 塞乌·乔奇 马丽雅娜·努涅斯 米尔顿·哥恩卡维斯 塞思·迈克尔斯 文森特·多诺费奥 安德瑞·马托斯 菲尔·米勒 拉斐尔·亨里克斯 费利佩·西马斯 阿德里亚诺·阿拉贡 玛丽安娜·巴尔沙 小埃里克·贝尔 迪耶戈·博内塔

比利·林恩的中场战事 （国语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳

比利·林恩的中场战事 （双语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳

在勾引中学会爱2

叶明 胡张晨

真爱之书

杰西卡·贝尔 麦茜·威廉姆斯 杰森·苏戴奇斯 玛丽·斯汀伯根 保罗·雷瑟 奥兰多·琼斯 约书亚·米克尔 拜伦·巴特 杰森·华纳·史密斯 凯莱·弗莱明 拉斯·拉索

友谊之桥

Verena Altenberger Thomas Anton Lena Sophie Balogh

兄弟本色

瑞秋·哈里斯 吉莉安·雅各布斯 比尔·普尔曼 塔兰·基拉姆 丽塔·威尔逊 莎拉·伯恩斯 鲍比·莫尼汉 基南·汤普森 大卫·韦恩 莎拉·贝克 约瑟夫·贝尔托特

黑道三宝

王文涛 张元洲

水面之下的真相

珍妮·瓦德 泰勒·科尔 乔尔迪·维拉斯索

同学（国语版）

同学（原声版）

山炮贼中贼 (2016)

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米

球场少年

Sergey Romanovich Sergey Podolny Kirill Degtyar

钱规则之奇葩千金 (2016)

张星宇 罗娟 丰艺超 张含丹

啦啦队的反击

萨曼莎·波斯卡瑞诺 Irene Chiang Devin Crittenden Nancy Degnan 戴维·德桑托斯 Saige Donaldson Joshua Elizondo 埃里克·艾特巴里 奈杰尔·吉布斯 Dylan Scott Gilligan 汉娜·卡苏拉卡 阿曼达·莱顿 奥斯汀·利昂 吉姆·皮里 苔丝·圣地亚哥 大卫·里斯·斯内尔 Sydney Walsh 切尔西·张

净搁这乱哩之火坑救援

王亚斌 李明憓

股神3之控庄者 (2016)

古巴寻梦

沃尔特·克雷耶 Isabelle Redfern 约翰·冯·比罗 安尼卡·库尔 丽萨·克鲁泽 Rebecca Immanuel Ella-Maria Gollmer Stefan Merki Ferdinand Dörfler Sarah Camp Elisabeth von Koch Marcus Morlinghaus 迈克尔·格林姆

充气女友进化论

曹然然 古筝 魏翔

功夫小妹嫁人记 (2016)

德州之心

艾瑞克·费洛斯 丹妮拉·玻芭迪拉

最美马拉松

高至霆 张燕妮 王双宝

第88届奥斯卡颁奖典礼

克里斯·洛克 艾米莉·布朗特 查理兹·塞隆 汤姆·麦卡锡 乔希·辛格 马特·查曼 乔尔·科恩 伊桑·科恩 亚历克斯·加兰 乔什·库雷 罗纳尔多·德尔·卡门 彼特·道格特 梅格·勒福夫 安德丽亚·贝尔洛夫 乔纳森·赫尔曼 S·雷·利萨维治 艾伦·温库 罗素·克劳 瑞恩·高斯林 查尔斯·伦道夫 亚当·麦凯 尼克·霍恩比 菲丽丝·奈吉 德鲁·戈达德 艾玛·多诺霍 乌比·戈德堡 莱斯莉·琼斯 崔西·摩根 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 斯黛西·达什 萨拉·西尔弗曼 萨姆·史密斯 亨利·卡维尔 凯丽·华盛顿 J·K

寻侠英雄传之大马帮

丁野 张植绿 楚月

孤女

阿黛拉·哈内尔 加里·勒斯培 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 尼古拉斯·迪佛休尔 杰玛·阿特登 索琳·里戈特 Vega Cuzytek 塞尔希·洛佩斯 卡里姆·莱克路 罗伯特·亨格-布勒 Edéa Darcque 洛朗·代勒贝克 Rayan Rabia 艾米丽·加瓦·卡恩 亚历克西斯·曼蒂 Maximilien Seweryn Rami Kabteni Nina Melo Marie-Joséphine Roignant Timothée Régnier 莎拉·苏克 奥利维尔·卢斯托 德尔菲妮·金克 麦赫迪·麦

神行太保戴宗之夺命狂奔

刘凯 郑文森 赵婉娇 言杰 任毅 羊柳 龙昇

神行太保之神行术

刘凯 赵婉娇 杜玉明