方世玉与洪熙官

陈观泰 傅声

千里不留行

苏振华 刘楚玄 杨云溪 肖聪 王城 王昭 梁霆炜

赵子龙2020

贺军翔 杨舒枫 李田野 南思恺 刁彪

铁血武魂

张皓承 刘亦彤 吴逸迦

混沌行走 普通话版

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 朱利安·瑞钦斯 奥斯卡·贾恩那达

杀无赦I入局

蓝正龙 邓家佳 韩鹏翼 萨姆·海登·史密斯 孙楚渊 何文海

旺角的天空国语

任达华 钟丽缇 黄柏文 于荣光 陈启泰 童爱玲 罗家英

紧急营救

安志杰 曾志伟 李子雄 谷尚蔚 维他亚·潘斯林加姆

威龙杀手

方中信 顾冠忠 李迎秋 陈耀伦 梁尚云

紧急救援2020

彭于晏 王彦霖 辛芷蕾 蓝盈莹 王雨甜 徐洋 陈家乐 李岷城 张景祎 李欣蕊 郭晓东 张国强 魏大勋 连凯

美国队长3 普通话版

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔

战修罗

王羲之 梁家仁 叮当 吴逸伽 于艺翎

烈血天空国语

丹泽尔·华盛顿 安妮特·贝宁 布鲁斯·威利斯 托尼·夏尔赫布 塞米·鲍亚吉拉 马克·瓦雷 杰克·格沃尔特尼 大卫·普罗瓦尔 兰斯·莱迪克 阿西夫·曼德维 伍德·哈里斯 Ellen Bethea 大卫·科斯塔贝尔 格伦凯斯乐 阿里·阿夫沙尔 杰奎琳·安塔拉米安 本·申克曼 巴顿·蒂纳普 尼尔·琼斯 唐娜·汉诺威 皮特辛德勒 奇普·兹恩 戴金·马修斯 约翰·罗斯曼 约翰·亨利·考克斯 E. Katherine Kerr 吉米·雷·威克斯 威尔·莱曼 维克多·斯勒扎克 克里斯·梅西纳 吉尔伯特·罗萨莱斯 Amr

三人行国语

赵薇 Wei Zhao 古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪 张兆辉 谢天华 洪天明 黄浩然 龚慈恩 王梓轩 欧锦棠 何果轩 詹秉熙 菁玮 朱健钧 杨尚斌 安小龙 麦子乐 施祖男

狄仁杰之通天赤狐

魏巍 金尤美 徐嘉曼 刘光 曾乙同 张美伦 何中华 谢昀杉 王茂蕾 王若菲

赌神系列

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 黎明 袁咏仪 陈小春 陈豪 张达明 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 邹兆龙 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 谢苗 罗家英 柯受良

杀破狼2(国)

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏

火烧岛1991

成龙 刘德华 洪金宝 梁家辉 叶全真 王羽 柯俊雄 庹宗华 高捷

断金·战狼班底

吴樾 骆言 刘俊孝 苇青 任正斌

射雕英雄传1977

傅声 恬妞 李修贤 李艺民 谷峰 郭追 惠英红 于洋 蔡弘 樊梅生 王龙威 刘慧玲 祝菁 詹森 顾冠忠 叶天行 狄龙 杨雄 罗莽 陆剑明 鹿峰 赵中兴 周洁 唐炎灿 孙树培 陈思佳 江生 萧玉龙 刘晃世 孙新祥 戴彻 曾楚霖 王憾尘 王力 狄威 韦白 余太平

惊天侠盗团

庞瀚辰 周韦彤 王一铭 卢星月 安泽豪

奇门飞甲

宋慈之河神案

郭鑫 刘丁菡 徐少强 杨青竹 沈凯 王小利 陈国良 张军

环线

陈小春 彭敬慈 郭珺

剑花烟雨江南国语

成龙 陈慧楼 徐枫 马骥 佟林

十三太保1970

姜大卫 狄龙 金汉 李丽丽 谷峰

哆啦A梦：大雄的月球探险记 普通话版

哆啦A梦 野比大雄

街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利

007之霹雳弹国语

肖恩·康纳利 克劳迪娜·奥格尔 阿道弗·切利 卢仙娜·帕鲁兹 里克·范纳特 盖·唐尔曼

终极标靶国语

尚格·云顿 查克·费尔 阿诺德·沃斯洛 兰斯·亨利克森 杨茜·巴特勒 威利·C·卡彭特 卡斯·莱蒙斯 埃利奥特·基纳 马科·圣约翰 泰德·雷米 史文-欧尔·托尔森 朱尔斯·西尔维斯特 威尔福德·布利姆雷 Robert Apisa Douglas Rye Mike Leinert Lenore Banks Barbara Tasker Randy Cheramie Robert Pavlovich Joe Warfield

荒漠游侠

雷承昆 李江 张楠 陈慧敏 尹泽强

加勒比海盗3 普通话版

约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 周润发 比尔·奈伊 娜奥米·哈里斯

冲破黑漩涡

王冠雄 杨惠珊 蒋玉兰 川原 王侠

洛奇6：永远的拳王国语

西尔维斯特·史泰龙 波特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 塔莉娅·夏尔 卢·迪贝拉 吉姆·兰普利 迈克·泰森 亨利·G.桑德斯 佩德罗·拉沃尔 迈克尔·巴佛 弗兰克·史泰龙 托拜厄斯·西格尔 Woody Paige Skip Bayless Jay Crawford Brian Kenny Dana Jacobson Larry Merchant Max Kellerman LeRoy Neiman Bert Randolph

纹身2022

赵文卓 王圣迪 徐冬冬 李岷城 范逸臣 桑平 大卫·贝利 葛天 一龙 法尚书

错误的地方

布鲁斯·威利斯 阿什丽·格林尼